-
1 сумасшедший
-
2 сумасшедший
crazy имя прилагательное:deranged (сумасшедший, ненормальный, душевнобольной, помешанный, перепутанный, находящийся в беспорядке)bughouse (сумасшедший, ненормальный)scatty (сумасшедший, малахольный)dippy (сумасшедший, рехнувшийся)crackpot (сумасшедший, помешанный)имя существительное:bedlamite (сумасшедший, сумасшедший человек)словосочетание: -
3 сумасшедший
1. madman2. batty3. daft4. demented5. deranged6. insane7. raving maniac8. mad; insane; madman; lunaticпсихиатрическая больница; сумасшедший дом — lunatic asylum
9. lunaticСинонимический ряд:1. безрассудная (прил.) безрассудная; безумная; сумасбродная; шалая; шальная2. неистовая (прил.) бешеная; буйная; бурная; дикая; исступленная; неистовая; ярая; яростная3. умалишенная (прил.) безумец; безумная; душевнобольная; ненормальная; полоумная; помешанная; псих; психованная; психопат; психопатка; тронутая; умалишенная; чокнутаяАнтонимический ряд: -
4 сумасшедший
1) General subject: bedlamite (человек), brainsick, bughouse, crackpot, crazed, crazy, daffy, daft, delirious, demented, fruitcake, furious, looney, loopy, lunatic, mad, madding, madman, non compos, of unsound mind, shatter brained, shatter-brained, unglued, unsane, brain-sick, bats in the belfry, crazy person, round the twist3) Slang: ding-a-ling (амер. жарг.)4) American: gonzo5) Obsolete: bedlam, mad-brain, mad-brained, wood6) Latin: (mentis) non compos, non compos mentis7) Jocular: nutter8) British English: mentalist9) Law: mental case10) Australian slang: be off one's nana, gone in the head, gone round the bend, mad as a cut snake, off( one's) block, off (one's) face, off (one's) onion, off (one's) scone, off the air, queer, round the bend, wacko11) Abbreviation: manic12) Jargon: balmy, bananas, barking (somebody who is thought to be totally mad or demented, short from barking mad), bats, bonkers, bugs, crayfish, dingy-dingy, fruit loop, jeepy, lousy, mishoogeh, mishugah, off, off (one's) head, off (one's) nut, off (one's) trolley, off onion, scatty, squirrelly, unscrewed, unzipped, wacky, whacky, whacky-brained, zany, birdy (She acts s little birdy from time to time. Её поступки немного с "заскоком" временами.), narly (Пример: "That test was NARLY dude! I'll be lucky if I pass!"), (по отношению к поступкам человека) insaner, meshugenah, meshugener, meshuger, meshuggah, scooters, squirrel-food, squirrely, meshugah, dorky, postal, off his rocker, buggy, cock-eyed, cockeyed, cracked, funny, haywire, peeve, screwy, squirrel, up for grabs13) Business: insane14) Makarov: Jack o'Bedlam, Tom o'Bedlam, light in the head15) Taboo: crapped-out, head-the-ball, nutcase16) Phraseological unit: a few sandwiches short of a picnic -
5 сумасшедший
1. прил. mad, insane; (перен.) lunaticсумасшедший дом — lunatic asylum, madhouse*
это будет стоить сумасшедших денег — it will cost an enormous sum; it will cost the earth
2. как сущ. м. madman*, lunatic; mentally ill person; ж. madwoman*, lunaticбуйный сумасшедший — violent / raving lunatic
-
6 сумасшедший
-
7 сумасшедший
прл1) не нормальный mad, insane, crazyсумасше́дший дом разг — mental hospital, lunatic asylum, тж перен madhouse coll
сумасше́дшая ско́рость — crazy/breakneck/mad speed
сумасше́дшая иде́я — crazy/wild/mad/madcap coll idea
его́ но́мер име́л сумасше́дший успе́х — his number was wildly successful, his number was a howling coll success
2) в знач сущ м madman, insane person, lunatic derog -
8 сумасшедший
1. прил.mad, insane; lunatic перен.- сумасшедший дом 2. муж.; скл. как прил.madman, lunatic муж.; madwoman, lunatic жен.; crackpot разг. -
9 сумасшедший
-
10 сумасшедший
1) mad, insane2) разг ( безрассудный) mad, crazy -
11 сумасшедший учёный
General subject: mad scientistУниверсальный русско-английский словарь > сумасшедший учёный
-
12 сумасшедший
прил.mad, insane -
13 сумасшедший
прил.lunatic;mad -
14 Сумасшедший Торбинс
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Mad Baggins[/ref] КМ, ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Сумасшедший Торбинс
-
15 сумасшедший
прил.lunatic; mad; ( невменяемый тж) insane -
16 сумасшедший
1) прил. ( умалишённый) mad, insane2) ( лишённый здравого смысла) lunatic, crazyсумасше́дшая иде́я — crazy idea
3) ( неразумно большой) crazyсумасше́дшая ско́рость — lunatic / crazy / breakneck speed
сумасше́дшие це́ны — exorbitant / mind-boggling / mind-blowing prices
э́то бу́дет сто́ить сумасше́дших де́нег — it will cost an enormous sum; it will cost a fortune
бу́йный сумасше́дший — violent / raving lunatic
••сумасше́дший дом — lunatic asylum, madhouse
-
17 совсем сумасшедший
General subject: mad as a March hare, mad as a hatter, stark ( raving, staring) madУниверсальный русско-английский словарь > совсем сумасшедший
-
18 гнать как сумасшедший
1) General subject: drive like mad (во весь опор)2) Makarov: drive like madУниверсальный русско-английский словарь > гнать как сумасшедший
-
19 абсолютно сумасшедший
General subject: stark (raving, staring) madУниверсальный русско-английский словарь > абсолютно сумасшедший
-
20 как сумасшедший
1) General subject: insanely, off the hook (амер. разг.)2) Colloquial: like mad (бежать, кричать и т.п.)3) Jargon: like crazy
См. также в других словарях:
Mad Professor — (слева) Основная информация Полное имя Нил Фрейзер … Википедия
Список эпизодов мультсериала Бэтмен (1992) — Список и краткое описание эпизодов американского мультсериала «Бэтмен». 1 й Сезон (1992 1993) Название Оригинальное название Злодеи # Режиссёр Автор Дата выхода … Википедия
Мартовский заяц — Сумасшедший Мартовский заяц англ. March Hare англ. Mad March Hare … Википедия
Список персонажей сериала «Симпсоны» — Все перечисленные ниже персонажи являются героями американского мультсериала «Симпсоны». Персонажи указываются только однажды, в первом подходящем для них подразделе, менее значительные персонажи вносятся в список вместе с более известными, с… … Википедия
Список персонажей мультсериала «Симпсоны» — Все перечисленные ниже персонажи являются героями американского мультсериала «Симпсоны». Персонажи указываются только однажды, в первом подходящем для них подразделе, менее значительные персонажи вносятся в список вместе с более известными, с… … Википедия
Безумный учёный — Типичное изображение безумного учёного … Википедия
Список фильмов на С — Список фильмов А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я … Википедия
Speak to Me (песня Pink Floyd) — У этого термина существуют и другие значения, см. Speak to Me. Speak to Me Исполнитель Pink Floyd Альбом The Dark Side of the Moon Дата записи июнь 1972 январь … Википедия
Battle of Armagideon (Millionaire Liquidator) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Insane in the Mainframe — Эпизод «Футурамы» «Сумасшедший в Суперкомпьютере» «Insane in the Mainframe» Порядковый номер 43 Сезон 3 Код эпизода … Википедия
Рувас Сакис — Сакис Рувас Σάκης Ρουβάς Сакис Рувас на в клубе STARZ, 2009 Полное имя Анастасиос Рувас Дата рождения 5 января 1972 Место рождения Мандоуки … Википедия
